-
1 depresión
f.1 depression, downheartedness, blue devils, low spirits.2 low-lying land, depressed land, basin, depression.3 recession, depression, decreased business activity, slump.4 embossment, cave, dimple.* * *1 depression■ depresión económica economic depression, slump\depresión nerviosa nervous breakdown* * *noun f.1) depression2) slump, recession* * *SF1) (Med) depression2) (=hondonada) [en terreno] depression; [en horizonte, camino] dip3) (=descenso) [de temperatura, presión] drop, fall (de in)4) (Econ) depression, recession5) (Meteo) depression* * *1) (Psic) depression2) (Meteo) depression•* * *= blues, depression, hollow, pit, trough, divot [divet].Nota: Usado generalmente tanto para la depresión como para la plasta de césped que el jugador de golf a veces hac o levanta al intentar golpear la bola.Ex. Other speakers tackled the financial blues directly, discussing the most effective way of handling serials cancellations.Ex. The loneliness and isolation of families, particularly housewives, produced symptoms of stress and depression.Ex. It can certainly be status-conferring to let it be known in social conversation that one has read the latest Fay Weldon book, but if the group one is in never reads Fay Weldon anyway and could not care less what she has written then the victory is a somewhat hollow one.Ex. The 120 mm diameter disc contains more than 20,000 tracks within which sound is represented in the same physical form (by microscopic pits and plateaus) as in an optical video disc.Ex. Public libraries have continued to expand since the trough of the 1950s.Ex. The only problem with divots is when you walk along the golf course and see them strewn about like so much 'Fairway Roadkill'.----* depresión de invierno = seasonal depression.* depresión del lunes = Monday blues.* depresión del lunes por la mañana = Monday-morning blues.* depresión económica = economic depression, economic doldrums.* depresión maníaca = manic depression.* depresión nerviosa = breakdown, nervous breakdown.* Gran Depresión, la = Depression, the, Great Depression, the.* llena de depresiones = pitted.* maniaco-depresión = manic depression.* sufrir una depresión nerviosa = have + a breakdown.* * *1) (Psic) depression2) (Meteo) depression•* * *= blues, depression, hollow, pit, trough, divot [divet].Nota: Usado generalmente tanto para la depresión como para la plasta de césped que el jugador de golf a veces hac o levanta al intentar golpear la bola.Ex: Other speakers tackled the financial blues directly, discussing the most effective way of handling serials cancellations.
Ex: The loneliness and isolation of families, particularly housewives, produced symptoms of stress and depression.Ex: It can certainly be status-conferring to let it be known in social conversation that one has read the latest Fay Weldon book, but if the group one is in never reads Fay Weldon anyway and could not care less what she has written then the victory is a somewhat hollow one.Ex: The 120 mm diameter disc contains more than 20,000 tracks within which sound is represented in the same physical form (by microscopic pits and plateaus) as in an optical video disc.Ex: Public libraries have continued to expand since the trough of the 1950s.Ex: The only problem with divots is when you walk along the golf course and see them strewn about like so much 'Fairway Roadkill'.* depresión de invierno = seasonal depression.* depresión del lunes = Monday blues.* depresión del lunes por la mañana = Monday-morning blues.* depresión económica = economic depression, economic doldrums.* depresión maníaca = manic depression.* depresión nerviosa = breakdown, nervous breakdown.* Gran Depresión, la = Depression, the, Great Depression, the.* llena de depresiones = pitted.* maniaco-depresión = manic depression.* sufrir una depresión nerviosa = have + a breakdown.* * *A ( Psic) depressionCompuesto:postnatal depressionB (en un terreno) depressionD ( Meteo) depressionCompuestos:● depresión atmosférica or barométricaatmospheric o barometric depressiontropical depression* * *
Multiple Entries:
de presión
depresión
depresión sustantivo femenino
depression
depresión sustantivo femenino
1 (psicológica) depression
depresión nerviosa, nervous breakdown
depresión postparto, postnatal depression
2 (financiera, comercial) depresión económica, economic crisis, slump
3 Meteor depression
4 (del terreno) hollow, depression
' depresión' also found in these entries:
Spanish:
aplanamiento
- con
- incapacitar
- badén
- desnivel
- hoyo
- salir
English:
depression
- dip
- hollow
- set in
- slump
- spirit
- subject
- trough
- ultimately
* * *depresión nf1. [anímica] depressiondepresión nerviosa nervous breakdown;depresión posparto postnatal o postpartum depression;depresión puerperal postnatal o postpartum depression2. [económica] depression3. [en superficie, terreno] hollow, depressiondepresión barométrica atmospheric depression* * *f MED depression* * *1) : depression2) : hollow, recess3) : drop, fall4) : slump, recession* * *depresión n depression -
2 послеродовая депрессия
1) Medicine: post-natal depression (http://en.wikipedia.org/wiki/Post-Natal_Depression), postpartum depression (http://en.wikipedia.org/wiki/Post-Natal_Depression)2) Psychology: postpartum blues (она же maternity blues, baby blues), maternity blues3) Abbreviation: PPD (Postpartum depression)4) Phraseological unit: baby blues (Period and feeling of depressiveness after giving birth)Универсальный русско-английский словарь > послеродовая депрессия
-
3 depresión posparto
f.baby blues, postpartum depression.* * *postnatal depression* * ** * * -
4 послеродовая депрессия
postnatal depression, postpartum depressionRussian-english psychology dictionary > послеродовая депрессия
-
5 depresión postparto
f.postpartum depression. -
6 Wochenbettdepression
fpostpartum depression -
7 posparto
adj.1 postnatal.2 postpartum, after childbirth, postnatal.m.1 postnatal period.2 puerperium.* * *1 postpartum\depresión nombre femenino posparto postnatal depression* * *1.ADJ postnatal2.SM postnatal period, postpartum frm* * *masculino puerperium (tech)* * *masculino puerperium (tech)* * *la depresión que sufrí durante el posparto the depression I suffered from after I had the baby* * *posparto, postparto♦ adjpostnatal♦ nmpostnatal period -
8 postpart
adj postnatal (Br.) / postpartum (Am.)Depressió postpart - Postnatal (Br.) / postpartum (Am.) depressionn (m) postnatal (Br.) / postpartum (Am.) period -
9 F53.0
См. также в других словарях:
Postpartum depression — Classification and external resources ICD 10 F53.0 ICD 9 648.4 … Wikipedia
postpartum depression — depression common in women during the period following childbirth … English contemporary dictionary
postpartum depression — moderate to severe depression in women beginning slowly and sometimes undetectably during the second to third week post partum, increasing steadily for weeks to months and usually resolving spontaneously within a year. Somatic complaints such as… … Medical dictionary
postpartum depression — noun depression experienced by a parent (usually the mother) after childbirth Syn: postnatal depression … Wiktionary
postpartum depression — post|par|tum de|pres|sion [ ,poust,partəm dı preʃn ] noun uncount a mental illness in which a woman feels very sad after her baby is born … Usage of the words and phrases in modern English
postpartum depression — … Useful english dictionary
Jennifer Mudd Houghtaling Postpartum Depression Foundation — The Jennifer Mudd Houghtaling Postpartum Depression Foundation is a non profit organization based in Chicago, IL that seeks to educate health professionals about the symptoms, dangers and treatments for postpartum depression [www.ppdchicago.org] … Wikipedia
Postpartum psychosis — or (also sometimes referred to as puerperal psychosis or postnatal psychosis), is a mental illness, which involves the rapid onset of psychotic symptoms in a woman following childbirth. Although sometimes confused with postpartum depression,… … Wikipedia
Depression post-natale — Dépression post natale Dépression post natale CIM 10 : F530 La dépression post natale survient, comme l indique son nom, après la naissance de l enfant : la maman devient dépressive et se referme sur elle même. Après l accouchement, environ… … Wikipédia en Français
Dépression Post-Natale — CIM 10 : F530 La dépression post natale survient, comme l indique son nom, après la naissance de l enfant : la maman devient dépressive et se referme sur elle même. Après l accouchement, environ la moitié des femmes (entre 10 et 80 %… … Wikipédia en Français
Dépression post-natale — CIM 10 : F530 La dépression post natale survient, comme l indique son nom, après la naissance de l enfant : la maman devient dépressive et se referme sur elle même. Après l accouchement, environ la moitié des femmes (entre 10 et 80 %… … Wikipédia en Français